A invăța germană singur este cu siguranță o inițiativă care solicită mult timp, răbdare și perseverență, însă rezultatele sunt pe măsura efortului. Una dintre cele mai răspândite limbi străine la nivel european, limba germană are o relevanță deosebită în aproape toate domeniile, de la științele exacte, până la artă, literatură și politică. Cunoașterea acestei limbi străine vă va fi de folos atât în viața academică sau profesională, cât și în plan personal, deschizându-vă noi orizonturi.
Studiul structurat al limbii germane, cu ajutorul orelor de pregătire alături de un tutore sau prin intermediul unui curs de limbă străină, joacă un rol central pentru o formare lingvistică armonioasă. Totuși, cunoștințele dobândite într-un asemenea context necesită o completare informală, un mic efort zilnic, constant pentru a ajuta la sedimentarea informației și deprinderea unor noi aptitudini. În cadrul acestui articol, vom prezenta 5 idei pentru a învăța germană singur în fiecare zi, prin obiceiuri plăcute și sustenabile.
Învățați cel puțin un cuvânt nou pe zi
Extinderea vocabularului reprezintă o parte esențială a procesului de învățare a unei limbi străine. Alături de vocabularul studiat în cadrul cursurilor sau cu ajutorul manualelor, cuvintele aleatorii învățate individual pot aduce o reală contribuție la setul dumneavoastră de cunoștințe. Un bun punct de plecare în acest sens sunt platformele online de tipul „cuvântul zilei”, care vă prezintă câte un nou cuvânt în limba germană în fiecare zi, alături de o traducere și un exemplu de utilizare a acestuia.
O altă metodă de a vă familiariza cu noțiuni de vocabular utile în viața de zi cu zi este lipirea unor autocolante sau bilețele cu cuvinte în germană pe obiectele din casa dumneavoastră. Astfel, veți avea mereu la îndemână traducerea în germană a unor cuvinte uzuale, precum piese de mobilier, obiecte de veselă sau articole de îmbrăcăminte. Aceste noțiuni constituie o bază importantă pentru a învăța germană singur.
Creați un jurnal zilnic în limba germană
Pentru a învăța germană singur, e important să exersați atât cunoștințele de vocabular și gramatică, cât și abilitățile de scriere. Crearea unui jurnal personal în limba germană este un bun instrument pentru a pune în practică noțiunile teoretice dobândite. În fiecare seară, încercați să povestiți ziua dumneavoastră în trei sau patru propoziții în limba germană, incluzând cuvintele noi pe care le-ați descoperit în ziua respectivă. Astfel, veți reuși să vă întipăriți în minte elementele de vocabular învățate și să vă obișnuiți cu stilul de construcție a frazelor în limba germană.
Pentru a vă putea urmări cu ușurință progresul, vă recomandăm să realizați acest mic exercițiu de scriere într-un carnețel dedicat sau o agendă datată. La finalul fiecărei luni, puteți reciti frazele scrise anterior, pentru a vă reaminti anumite cuvinte sau construcții. Acest exercițiu este nu numai un instrument excelent pentru a învăța germană singur, ci și un frumos exercițiu de introspecție și reflecție, care să vă determine să reflectați asupra micilor reușite din fiecare zi.
Realizați traduceri ale unor subiecte de interes
Deși adesea evitată de studenți, traducerea unei limbi străine este o parte extrem de importantă a procesului de învățare. Realizarea unor comparații între mai multe limbi contribuie la formarea gândirii critice și la deprinderea unor abilități de analiză lingvistică, care vă pot ajuta să intuiți mai ușor modul de funcționare a limbii studiate. Traducând materiale referitoare la subiecte de interes pentru dumneavoastră, veți crea o armonie între util și plăcut și veți învăța germană singur cu succes.
Un bun exercițiu în acest sens este parcurgerea și traducerea unor articole din cele mai populare publicații în limba germană, cum ar fi Frantfurter Allgemeine sau Zeit online, care fac trimiteri la o multitudine de subiecte și domenii. Dacă conținutul video este, totuși, mai pe placul dumneavoastră, puteți realiza traduceri ale unor videoclipuri de pe YouTube în limba germană. Majoritatea dintre acestea dispun de subtitrări care să vă ofere un mai bun suport pentru redactarea traducerilor. A învăța germană singur poate fi o activitate plăcută dacă integrați subiectele preferate în procesul de învățare.
Includeți germana în rutina dumneavoastră zilnică
Studiul limbilor străine este o preocupare deosebit de versatilă, care poate fi inclusă cu ușurință în rutina dumneavoastră zilnică. Având contact cu limba germană la locul de muncă, în timpul ocupațiilor casnice sau în timpul liber, veți învăța germană singur fără a depune un efort suplimentar. Cu puțină inițiativă și creativitate, limba germană poate fi inclusă în cele mai neașteptate aspecte ale vieții dumneavoastră.
La locul de muncă, puteți rămâne în contact cu limba germană ascultând podcasturi realizate de vorbitori nativi sau muzică în limba germană, pentru a determina mintea să asimileze în mod pasiv cunoștințe de vocabular și pronunție. Acasă, puteți încerca să gătiți după o rețetă în limba germană sau să urmăriți un film sau un serial în limba germană. De asemenea, vă puteți configura dispozitivele cu un serviciu VPN, pentru a accesa aceleași pagini de internet ca o persoană care locuiește în Germania.
Citiți materiale non-conformiste în limba germană
A învăța germană singur nu înseamnă numai a studia aspectele teoretice ale limbii, precum vocabularul și gramatica, și a vă exersa abilitățile de scriere și vorbire. Studiul unei limbi străine este sinonim cu descoperirea culturii autohtone, a obiceiurilor vorbitorilor nativi. Pentru a obține experiența completă a unui vorbitor de limba germană, vă recomandăm să cercetați această frumoasă limbă străină în contexte deosebite, ieșite din comun.
De exemplu, încercați să planificați o călătorie (reală sau imaginară) într-un oraș german. Studiați atât atracțiile turistice, cât și zonele cele mai iubite de localnici. Căutați site-urile dedicate obiectivelor turistice, citiți în limba germană informațiile disponibile și realizați un rezumat al aspectelor de avut în vedere. Pentru o mică pauză distractivă în cadrul acestei excursii virtuale, căutați glume în limba germană și încercați să le traduceți. A învăța germană singur este o frumoasă aventură, presărată cu tot felul de surprize interesante.
Concluzii
Efortul de a transforma limba germană într-o parte integrantă a vieții de zi cu zi reprezintă un pas important în procesul de a învăța germană singur. Dacă alegeți să implementați cel puțin un sfat din cele de mai sus, veți culege nenumărate beneficii, iar procesul dumneavoastră de învățare va fi mai rapid și mai eficient. Utilizarea și îmbogățirea cunoștințelor de limba germană în fiecare zi, chiar și timp de câteva minute, vă va aduce rezultate uimitoare pe termen lung.
Așa cum am menționat anterior, aceste mici obiceiuri zilnice sunt menite a completa un proces de învățare structurat, nefiind suficiente pentru a dobândi un pachet complet de cunoștințe lingvistice. Noi, echipa Germană Online, venim în sprijinul dumneavoastră cu două opțiuni de învățare a limbii germane, care să vă ajute să vă atingeți obiectivele lingvistice. Accesând site-ul nostru, veți putea descoperi mai multe despre cursurile noastre de limba germană înregistrate, o variantă bună pentru a învăța germană singur într-un context structurat, dar și despre cursul conversațional de limba germană cu un nativ.
Vrei să afli mai multe despre limba germană? Citește și: